『To Be or Not To Be』人生競技場

呵　

這是引用【Ｒｅｎｔ】（吉屋出租）的經典名言

雖然聽起來很像是文法錯誤

不過　這充分表達了現今人類最需要了解的東西

【Ｎｏ　Ｄａｙ,　Ｂｕｔ　Ｔｏｄａｙ.】

這句話是什麼意思呢？

中文意思就是活在當下、把握現在。

戲中一句「There is no future, There is no past ,I live this moment as ,My last」

對過去對未來，我們都無能為力。

唯有現在，可以真正的存在感受。

只是，這句常被人們當成口號，

現實生活中能否真正的去體驗呢？

No Day But Today！

The heart may freeze

Or it can burn

The pain will ease

If I can learn

There is no future

There is no past

I live this moment as

My last

There's only us

There's only this

Forget regret

Or life is yours to miss

No other road

No other way

No day but today

There's only yes

Only tonight

We must let go

To know what's right

No other course

No other way

No day but today

I can't control

My destiny

I trust my soul

My only goal

Is just to be

There's only now, there's only here

Give in to love, or live in fear

No other path

No other way

No day but today

No day but today

我真的很喜歡這部片

希望大家有空時

能抽空去出租店看看這部片！